外国語催告書（Tiếng Việt　ベトナム語）

Bạn hiện đang chậm nộp tiền thuế cho thành phố Shimizu-town.

Vui lòng nộp tiền thuế trước thời hạn được ghi trên thư nhắc nhở này hoặc liên lạc đến số điện thoại dưới đây.

Nếu bạn không nộp tiền thuế, chúng tôi sẽ điều tra tài khoản tiết kiệm, nơi làm việc,v.v. của bạn và cưỡng chế khấu trừ từ tài sản mà bạn đang sở hữu.

Ngoài ra, bạn sẽ phải đóng thêm tiền phạt chậm nộp thuế nếu không nộp tiền thuế đúng thời hạn quy định.

Giờ mở cửa của Tòa thị chính thành phố Shimizu-town:

Từ 8:30 - 17:15 (Đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ và từ ngày 29/12 đến ngày 3/1)

Thông tin liên hệ:

Số điện thoại Bộ phận Thu thuế：055-981-8219